一九三四到一九四六

一条走了十二年的风雨天涯路

从国文教员到留德学生

从海外游子到归国教授

于季羡林而言恍如大梦一觉

而满纸“荒唐”“辛酸”之言

又更与何人说呢

。

。

年10月4日

早晨天阴得非常黑，屋里看东西都有点不清楚，简直像黄昏。

刚吃过早点，雨就下起来，就这样，不急不慢，一直下了一早晨。

念阿剌伯文。今年暑假本来预备把梵文巴利文阿剌伯文全弄清楚，但现在眼看暑假就要过去了，只有梵文还有点成绩，阿剌伯文就有点欠火，巴利文简直就等于没有开本，心绪如此，有什么办法呢？

十一点半到车站去，先遇到叶王，卢龙接着也去了，最后去的是石。车十二点半开，卢终于走了，心头仿佛压上了点什么。

出车站，同王走到龙家，吃了一顿面包，就分手回家。雨虽然停了，但天还阴得很黑，心里有说不出来的哀感，想哭一场才好。睡了一觉，四点起来。

念阿剌伯文，又念梵文。

吃过晚饭，念Kielhorn。窗外细雨潺潺，如泣如诉，心绪之坏，无以复加。

10月5日

七点多起床，天仍然阴，而且还在下着雨。

吃过早点，念了两页阿剌伯文。就到Aula去，预备把上月的钱领出来，就了掉一件心事。但H?lscher还没有回来，没有办法，只好到梵文研究所去。

念阿剌伯文，十一点出来，一直走到中文研究所。那位Wien来的Sinolog还没有走，我自己随便翻看了点旧杂志，一点半回家。

吃过面包，睡了一觉，起来念Kielhorn。头昏而痛，浑身说不上是什么滋味。现在这种生活真令人再也过不下去了，一走到街上，我仿佛看到每个人脸上都有一个大问号，问我为什么不回国去打日本。我简直恨不能地上生个洞钻了进去了事，这其实是我自己神经过敏，但不管怎样，难过总是真的。同时，日本已经打到山东，故乡就在风雨飘摇中。将来的命运看来是黑暗方面的多，呵呵，不去想了，我还不如死了的好吧！

吃过晚饭，看报。

10月6日

天又晴了，刮着很大的南风。

七点起床，吃过早点，念阿剌伯文，又念Kielhorn。但不久，头就有点痛了。

几天没到Schiller-Wiese去，今天天气既然这样好，不妨去看一看。到了，龙却已先在，在太阳里坐下。风大得很，叶子落了，给风拖了在地上滚，哗啦哗啦直响。

一点下山，走到龙家。煮了一锅面，吃了一个大饱。吃完又泡了一壶龙井茶，慢慢地喝着，又吃了一块点心，才一同出来。

我到家把皮包放下，一同上了山。小径上已经落满了叶子，树上叶子也是黄的。经太阳一照，隐隐约约间一片黄色的光浮动在四周，这真是秋光了。

四点下山，又到城墙上一走。下来遇到王同叶，于是就一直走到王家，吃了半天核桃。

六点回家，因为房东不在，自己煮好了茶，吃过晚饭，马来，一会，Müller也来。于是开始闲谈起来，从中国事谈起，一直谈到Zigeuner。非常兴会淋漓，九点他们才走。我写一封信给叔父，就睡。

10月7日

天仍然很好，但风也仍然大。

七点起来，吃过早点，念阿剌伯文。主要的还是在背动词变化表，这东西虽然不像梵文那样难，但另有一种磨古劲，也颇撇扭。

十一点出去，走到城里看了看报，就到Schiller-Wiese去。

阳光虽好，但风势过凶。龙一个人正在那里徘徊，我一去，我们就又下山，买了点面包，路上遇到王同叶，一同走到龙家。

吃过面包，稍坐，就分手回家。

到家睡了一觉，但也睡不安静。起来，念梵文。静静地坐着，觉得非常冷，但升炉子又未免太早。德国气候就是这一点不妙：冷与热之间的过渡期间太长，几乎占全年的四分之三。在这期间，真让我们这穷措大没有办法。

写给□□□一封信，又念Kielhorn。在屋里顿一过午，头发昏，胸部也不好过。

吃过晚饭，念梵文。窗外静得如古庙，真是秋夜的意味了。

点击获取

上期留德日记

未完待续，敬请期待！

图片：来源于网络，版权归原作者所有

编辑/排版：郭磊峰

名篇

学术

独家

思想

读书会

○

季羡林国学讲堂

○

长按识别